MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
05387nam a2200373 i 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
TH-BaNU |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240222065830.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
220624s2019 th a 000 1 tha d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9789741404759 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Description conventions |
rda |
Original cataloging agency |
TH-BaNU |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
tha |
Language code of original |
eng |
050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
ร |
Item number |
ร326 2562 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
ดาห์ล, โรอัลด์, |
Dates associated with a name |
ค.ศ.1916-1990, |
Relator term |
ผู้แต่ง |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Matilda. |
Language of a work |
ภาษาไทย |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
มาทิลดา : |
Remainder of title |
นักอ่านสุดวิเศษ / |
Statement of responsibility, etc. |
Roald Dahl, เขียน ; สาลินี คำฉันท์, แปล |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
พิมพ์ครั้งที่สาม |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
กรุงเทพฯ : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
ผีเสื้อ, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2562. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
312 หน้า : |
Other physical details |
ภาพประกอบ ; |
Dimensions |
18 ซม |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Source |
rdacontent. |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Source |
rdamedia. |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Source |
rdacarrier. |
505 2# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
นักอ่าน -- นายเวิร์มวู้ด พ่อค้ารถผู้ยิ่งใหญ่ -- หมวก กับกาวพิเศษ -- ผีหลอก -- เลขคณิต -- ผู้ชายผมสีบลอนด์เงิน -- ครูฮันนี่ -- ครูทรั้นชบูล -- พ่อกับแม่ -- ขว้างค้อน -- บรู๊ซ บ็อกทร็อตเต้อร์ กับขนมเค้ก -- ลาเวนเด้อร์ -- การทดสอบประจำสัปดาห์ -- ปาฏิหาริย์ครั้งแรก -- ปาฏิหาริย์ครั้งที่สอง -- กระท่อใของครูฮันนี่ -- เรื่องของครูฮันนี่ -- ชื่อต่าง ๆ -- การฝึกหัด -- ปาฏิหาริย์ครั้งที่สาม -- บ้านใหม่ |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
ความอัจฉริยะของ "มาทิลดา" สร้างความแตกตื่นและตื่นเต้นให้แก่ผู้ใหญ่ที่เห็นคุณค่าและมีความคิดอย่าง เฟ้ลปส์ บรรณารักษ์ห้องสมุด และครูเจนนิเฟอร์ ฮันนี่ เพราะแม้อายุจะไม่ถึง ๕ ขวบ มาทิลดาก็เริ่มเดินเตาะแตะไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุดเอง แถมหนังสือที่อ่านก็ยังเป็นหนังสือที่ฅนตัวโตๆ บางคนอ่านไม่เข้าใจด้วย แต่ความช่างคิด ช่างจำ ชอบอ่านหนังสือของมาทิลดาจะมีประโยชน์อะไร ถ้าเธอต้องอยู่ท่ามกลางพ่อผู้มีนิสัยฉลาดแกมโกง บูชาเงินเป็นพระเจ้า แม่ที่ชื่นชอบการเล่นบิงโกและดูทีวีมากกว่าดูแลลูกๆ และพี่ชายซึ่งพร้อมจะเชื่อฟัง ศรัทธาในเล่ห์เหลี่ยมของพ่อ จึงเป็นธรรมดาที่มาทิลดาจะเป็นผู้รองรับอารมณ์บูดๆ ของพ่อเป็นประจำ จนคิดแก้แค้นด้วยกลอุบายแสบๆ คันๆ ผู้ใหญ่บางคนอาจมองว่าบางส่วนของหนังสือเล่มนี้ทำให้เด็กๆ แก้ปัญหาด้วยความรุนแรง แต่ "โรอัลด์ ดาห์ล" ก็แสดงให้เห็นว่า การกลั่นแกล้งพ่อของมาทิลดานั้น ทำให้พ่อของเธอมีพฤติกรรมดีขึ้นเพียงใด รวมทั้งชี้ให้เห็นว่า ความเฉลียวฉลาดรอบรู้ของเด็กๆ นั้น จะเป็นผลดีแก่ตัวเด็กเอง ก็ต่อเมื่อเด็กได้อยู่ในความดูแลของผู้ใหญ่ที่มีเหตุผลและเห็นคุณค่าในตัวเขาเท่านั้น |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ชื่อเรื่อง Matilda. |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
วรรณกรรมสำหรับเด็ก |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
วรรณกรรมอังกฤษ |
General subdivision |
การแปลเป็นภาษาไทย |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
สาลินี คำฉันท์, |
Relator term |
ผู้แปล |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dahl, Roald, |
Relator term |
author. |
Title of a work |
Matilda. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Blake, Quentin, |
Relator term |
illustrator. |
850 ## - HOLDING INSTITUTION |
Holding institution |
Kuakarun Nursing Library |
907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
a |
.b22457392 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Local Classification |
Koha item type |
Fiction |
Koha issues (borrowed), all copies |
2 |
998 ## - STAFF NAME (NMU) |
Cataloger |
nuch |