Local cover image
Local cover image
Amazon cover image
Image from Amazon.com

มาทิลดา : นักอ่านสุดวิเศษ / Roald Dahl, เขียน ; สาลินี คำฉันท์, แปล

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Thai Original language: English Publisher: กรุงเทพฯ : ผีเสื้อ, 2562Edition: พิมพ์ครั้งที่สามDescription: 312 หน้า : ภาพประกอบ ; 18 ซมContent type:
  • text
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9789741404759
Uniform titles:
  • Matilda. ภาษาไทย
Subject(s): LOC classification:
  • ร  ร326 2562
Partial contents:
นักอ่าน -- นายเวิร์มวู้ด พ่อค้ารถผู้ยิ่งใหญ่ -- หมวก กับกาวพิเศษ -- ผีหลอก -- เลขคณิต -- ผู้ชายผมสีบลอนด์เงิน -- ครูฮันนี่ -- ครูทรั้นชบูล -- พ่อกับแม่ -- ขว้างค้อน -- บรู๊ซ บ็อกทร็อตเต้อร์ กับขนมเค้ก -- ลาเวนเด้อร์ -- การทดสอบประจำสัปดาห์ -- ปาฏิหาริย์ครั้งแรก -- ปาฏิหาริย์ครั้งที่สอง -- กระท่อใของครูฮันนี่ -- เรื่องของครูฮันนี่ -- ชื่อต่าง ๆ -- การฝึกหัด -- ปาฏิหาริย์ครั้งที่สาม -- บ้านใหม่
Summary: ความอัจฉริยะของ "มาทิลดา" สร้างความแตกตื่นและตื่นเต้นให้แก่ผู้ใหญ่ที่เห็นคุณค่าและมีความคิดอย่าง เฟ้ลปส์ บรรณารักษ์ห้องสมุด และครูเจนนิเฟอร์ ฮันนี่ เพราะแม้อายุจะไม่ถึง ๕ ขวบ มาทิลดาก็เริ่มเดินเตาะแตะไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุดเอง แถมหนังสือที่อ่านก็ยังเป็นหนังสือที่ฅนตัวโตๆ บางคนอ่านไม่เข้าใจด้วย แต่ความช่างคิด ช่างจำ ชอบอ่านหนังสือของมาทิลดาจะมีประโยชน์อะไร ถ้าเธอต้องอยู่ท่ามกลางพ่อผู้มีนิสัยฉลาดแกมโกง บูชาเงินเป็นพระเจ้า แม่ที่ชื่นชอบการเล่นบิงโกและดูทีวีมากกว่าดูแลลูกๆ และพี่ชายซึ่งพร้อมจะเชื่อฟัง ศรัทธาในเล่ห์เหลี่ยมของพ่อ จึงเป็นธรรมดาที่มาทิลดาจะเป็นผู้รองรับอารมณ์บูดๆ ของพ่อเป็นประจำ จนคิดแก้แค้นด้วยกลอุบายแสบๆ คันๆ ผู้ใหญ่บางคนอาจมองว่าบางส่วนของหนังสือเล่มนี้ทำให้เด็กๆ แก้ปัญหาด้วยความรุนแรง แต่ "โรอัลด์ ดาห์ล" ก็แสดงให้เห็นว่า การกลั่นแกล้งพ่อของมาทิลดานั้น ทำให้พ่อของเธอมีพฤติกรรมดีขึ้นเพียงใด รวมทั้งชี้ให้เห็นว่า ความเฉลียวฉลาดรอบรู้ของเด็กๆ นั้น จะเป็นผลดีแก่ตัวเด็กเอง ก็ต่อเมื่อเด็กได้อยู่ในความดูแลของผู้ใหญ่ที่มีเหตุผลและเห็นคุณค่าในตัวเขาเท่านั้น
List(s) this item appears in: วรรณกรรมที่ได้รางวัล
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 5.0 (1 votes)
Holdings
Item type Current library Shelving location Call number Status Date due Barcode Item holds
Fiction Fiction Kuakarun Nursing Library Processing unit ร ร326 2562 (Browse shelf(Opens below)) Checked out 26/04/2024 0000046935
Total holds: 0

นักอ่าน -- นายเวิร์มวู้ด พ่อค้ารถผู้ยิ่งใหญ่ -- หมวก กับกาวพิเศษ -- ผีหลอก -- เลขคณิต -- ผู้ชายผมสีบลอนด์เงิน -- ครูฮันนี่ -- ครูทรั้นชบูล -- พ่อกับแม่ -- ขว้างค้อน -- บรู๊ซ บ็อกทร็อตเต้อร์ กับขนมเค้ก -- ลาเวนเด้อร์ -- การทดสอบประจำสัปดาห์ -- ปาฏิหาริย์ครั้งแรก -- ปาฏิหาริย์ครั้งที่สอง -- กระท่อใของครูฮันนี่ -- เรื่องของครูฮันนี่ -- ชื่อต่าง ๆ -- การฝึกหัด -- ปาฏิหาริย์ครั้งที่สาม -- บ้านใหม่

ความอัจฉริยะของ "มาทิลดา" สร้างความแตกตื่นและตื่นเต้นให้แก่ผู้ใหญ่ที่เห็นคุณค่าและมีความคิดอย่าง เฟ้ลปส์ บรรณารักษ์ห้องสมุด และครูเจนนิเฟอร์ ฮันนี่ เพราะแม้อายุจะไม่ถึง ๕ ขวบ มาทิลดาก็เริ่มเดินเตาะแตะไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุดเอง แถมหนังสือที่อ่านก็ยังเป็นหนังสือที่ฅนตัวโตๆ บางคนอ่านไม่เข้าใจด้วย แต่ความช่างคิด ช่างจำ ชอบอ่านหนังสือของมาทิลดาจะมีประโยชน์อะไร ถ้าเธอต้องอยู่ท่ามกลางพ่อผู้มีนิสัยฉลาดแกมโกง บูชาเงินเป็นพระเจ้า แม่ที่ชื่นชอบการเล่นบิงโกและดูทีวีมากกว่าดูแลลูกๆ และพี่ชายซึ่งพร้อมจะเชื่อฟัง ศรัทธาในเล่ห์เหลี่ยมของพ่อ จึงเป็นธรรมดาที่มาทิลดาจะเป็นผู้รองรับอารมณ์บูดๆ ของพ่อเป็นประจำ จนคิดแก้แค้นด้วยกลอุบายแสบๆ คันๆ ผู้ใหญ่บางคนอาจมองว่าบางส่วนของหนังสือเล่มนี้ทำให้เด็กๆ แก้ปัญหาด้วยความรุนแรง แต่ "โรอัลด์ ดาห์ล" ก็แสดงให้เห็นว่า การกลั่นแกล้งพ่อของมาทิลดานั้น ทำให้พ่อของเธอมีพฤติกรรมดีขึ้นเพียงใด รวมทั้งชี้ให้เห็นว่า ความเฉลียวฉลาดรอบรู้ของเด็กๆ นั้น จะเป็นผลดีแก่ตัวเด็กเอง ก็ต่อเมื่อเด็กได้อยู่ในความดูแลของผู้ใหญ่ที่มีเหตุผลและเห็นคุณค่าในตัวเขาเท่านั้น

แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ชื่อเรื่อง Matilda.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image