แปลจาก: Chitsu no joshiryoku : joi ga oshieru hito niwa kikenai fuchō no naoshikata.

พลังที่แท้จริงของหญิงสาวมาจากช่องคลอด --- ประจำเดือนกับพลังหญิงสาว --- เซ็กซ์กับพลังหญิงสาว --- โรคสูตินรีเวชกับพลังพญิงสาว --- วิธีดูแลตัวเองสไตล์โคะมะงะตะ

สูตินรีแพทย์หญิงโคะมะงะตะ โยะริโกะ ผู้เขียนก็เป็นอีกคนที่ประสบปัญหาเช่นเดียวกับผู้หญิงคนอื่นๆ นั่นคือปวดท้องประจำเดือนอย่างรุนแรง ต้องกินยาแก้ปวด 4-5 ครั้งต่อวันจนกระทบต่อการใช้ชีวิตประจำวัน เธอจึงเริ่มศึกษาหาวิธีบรรเทาอาการผิดปกติที่เกิดขึ้นกับตัวเองและเผยแพร่ผ่านเว็บบล็อก แล้วรวบรวมสิ่งที่ศึกษาและทดลองแล้วว่าได้ผลมาแบ่งปันเป็นหนังสือเล่มนี้ เพราะเธออยากให้ผู้หญิงมีความสุขกับร่างกายและสุขภาพของตนเองเพื่อใช้ชีวิตประจำวันได้อย่างมีความสุขและพร้อมแบ่งปันความสุขไปสู่คนที่รัก.